ویزای تحصیل در استرالیا
انواع ویزای تحصیلی کشور استرالیا
ویزای شماره 500
مشخصه های این ویزا:
ویزای تحصیل در استرالیا به شما اجازه تحصیل در یک دوره تمام وقت در یک مرکز مورد تایید را میدهد.
شرایط مورد نیاز:
شما باید در یک مرکز آموزشی بین المللی در استرالیا به عنوان دانشجوی تمام وقت پذیرفته شده باشید.
و اگر زیر هجده سال هستید شرایط مربوطه برای تحصیل در استرالیا برای افراد زیر سن قانونی دارا باشید.
ویزای دانشجویی
ویزای تحصیل در استرالیا برای دانشجویان و دانشآموزانی است که برای تحصیل در یک مؤسسهی ثبتشده معتبر به استرالیا میآیند.
این ویزا برای شما امکانات زیر را فراهم میکند:
- شما میتوانید یک دورهی تحصیلی تمام وقت را در استرالیا بگذرانید؛
- خانوادهی شما نیز میتوانند به همراه شما به استرالیا بیایند.
نکته
قبل از فرستادن درخواست ویزا باید شرایط زیر را داشته باشید:
- در یکی از مؤسسههای تحصیلی تمام وقت استرالیا پذیرش تحصیلی گرفته باشید؛
- اگر سن شما زیر 18 سال است باید برای مدت زمان اقامت در استرالیا دارای حمایت رفاهی و مالی لازم باشید.
مدت زمان این ویزا چقدر است؟
این ویزا اجازهی اقامت در استرالیا در طول دوره تحصیلی را میدهد.
طول دوره | مدت اعتبار ویزا |
اگر طول دوره بیشتر از 10 ماه باشد و در پایان سال تحصیلی استرالیا (نوامبر-دسامبر) خاتمه یابد | معمولاً ویزای صادر شده تا 15 مارس سال بعد اعتبار دارد |
اگر طول دوره بیشتر از 10 ماه باشد و دوره بین ماههای ژانویه تا اکتبر خاتمه یابد | معمولاً ویزای صادر شده تا سه ماه پس از پایان دوره اعتبار دارد |
اگر طول دوره 10 ماه و کمتر از 10 ماه باشد | معمولاً ویزای صادر شده تا یک ماه پس از پایان دوره اعتبار دارد |
هزینه ها
این احتمال وجود دارد که هزینههای دیگری مانند آزمایشهای پزشکی، گواهینامههای پلیسی و دیگر گواهینامهها و آزمایشات را نیز متحمل شوید. باید برای این موقعیتها خود را آماده کنید.
ثبت نام
بجز در موارد استثنای محدود، شما باید در یک دورهی تحصیلی که در «سیستم ثبت مؤسسات و دورههای تحصیلی برای دانشجویان خارجی (CRICOS)» ثبت شده باشد، نامنویسی کرده باشید.
اگر شما خارج از استرالیا درخواست میدهید، باید تأییدیهی ثبتنام دورهی تحصیلی مد نظرتان را نیز به همراه درخواست ویزای مربوطه داشته باشید. نامهی پیشنهادی یک مؤسسه به شما برای یک دورهی تحصیلی مورد قبول نمیباشد.
اگر یکی از شرایط زیر را داشته باشید، نیازی به ارائهی تأییدیهی ثبتنام نیست:
- مورد حمایت وزارت امور خارجه و تجارت استرالیا باشید؛ نامهی مبنی بر این حمایت را داشته باشید؛
- مورد حمایت وزارت دفاع استرالیا باشید؛ نامهی مبنی بر این حمایت را داشته باشید؛
- دانشجوی طرح تبادل دانشجو باشید؛ در این صورت باید فرم پذیرفته شدن در طرح تبادل دانشجو (AASES) را ارئه دهید؛
- دانشجوی دورهی پژوهشی پس از فارغالتحصیلی باشید و نیاز است که به خاطر مباحث مرتبط به پایاننامهی خود در استرالیا بمانید. در این صورت باید نامهی تأییدیهی مؤسسهی تحصیلی خود را ارئه دهید.
اگر شما در استرالیا حضور داشته باشید میتوانید با نامهی پیشنهاد از یک مؤسسه تحصیلی یا تأییدیهی ثبتنام از یک مؤسسه درخواست خود را بفرستید ولی در نهایت برای صادر شدن ویزا باید تأییدیهی ثبتنام را اخذ کنید.
پکیج تحصیلی
شما میتوانید درخواست تحصیل در استرالیا را در دو یا چند دورهی تحصیلی مجزا را تحت ویزای دانشجویی خود (زیرکلاس 500) ارائه دهید. این سیستم پکیج تحصیلی نامیده میشود.
شما باید به همراه درخواست ویزای خود تأییدیهی ثبتنام خود را ارائه دهید و یا اینکه ثابت کنید نیاز به ارائهی تأییدیهی ثبتنام برای دورهی تحصیلی مربوطه ندارید.
اگر شما یک پکیج تحصیلی را میگذرانید، آخرین دورهای که میگذرانید دورهی اصلی شما محسوب میشود. برای مشخص شدن مسائل مالی و سطح زبان انگلیسی، الزامات دورهی اصلی شما مد نظر قرار میگیرد.
دانشآموزان با سن پایینتر از 18 سال
اگر سن شما زیر 18 سال است، باید تمهیدات رفاهی برای زمانی که در استرالیا هستید برای شما مهیا شده باشد.
اصل ورود موقت
الزامات اصل ورود موقت، اقداماتی است که توسط آنها اطمینان حاصل میشود از برنامهی ویزای دانشجویی سوء استفاده نمیشود و دانشجویان خارجی حاضر در استرالیا از آن برای حفظ اقامت خود در استرالیا استفاده نمیکنند.
الزامات اصل ورود موقت دربارهی همهی درخواستهای ویزای دانشجویی اعمال میشود. افسر ارزیابی کنندهی ویزا شرایط شخص درخواست دهندهی ویزا را بررسی میکند و قصد وی در اقامت موقت در استرالیا را تشخیص میدهد.
شما باید ما را متقاعد کنید که قصد دارید به طور موقت در استرالیا اقامت داشته باشید.
هنگام ارزیابی الزامات اصل ورود موقت، الزامات لیست شده مد نظر قرار میگیرد. برای ارزیابی این مطلب ما موارد زیر را بررسی میکنیم:
- شرایط شما در کشور مبدا؛
- تاریخچهی مهاجرتی شما،
- اگر زیر 18 سال سن دارید، قصد والدین یا سرپرست شما از فرستادن شما به استرالیا؛
- موارد مربوطهی دیگر.
الزامات اصل ورود موقت روش مفیدی برای مشخص کردن درخواست دهندههایی است که از ویزای دانشجویی استفادهی دیگری غیر از کسب تحصیلات کیفی میکنند. این الزامات به نحوی طراحی شده است که دانشآموزان میتوانند پس از پایان تحصیل در استرالیا، مهارتهای مورد نیاز بازار کار استرالیا را کسب کنند و برای اقامت دائم استرالیا درخواست دهند.
الزامات مربوط به زبان انگلیسی
ممکن است لازم باشد به همراه درخواست ویزا، مدرک مربوط به توانایی خود در زبان انگلیسی را نیز ارائه دهید. با کارشناس خود در دفتر ایلیاد هماهنگ نمایید را مشاهده کنید تا متوجه شوید که چه مدارکی را باید ارائه دهید. ممکن است از ارائهی این مدارک معاف باشید.
اگر مدرک مربوط به توانایی خود در زبان انگلیسی را به همراه درخواست ویزا نفرستید و یا در صورت درخواست افسر بررسی کنندهی ویزا آن را ارائه ندهید، ویزای شما میتواند ملغی شود.
اگر برای شما نیاز نباشد که مدرک توانایی در زبان انگلیسی ارائه دهید، ما میتوانیم در طول فرآیند درخواست شما این مدرک را از شما درخواست کنیم.
در موارد زیر لازم نیست مدرک مربوط به توانایی زبان انگلیسی ارائه دهید:
- اگر در برنامهی تبادل دانشجو باشید یا در فرصت مطالعاتی پس از فارغالتحصیلی باشید یا دورهی فشرده زبان انگلیسی مستقل برای دانشجویان خارجی (ELICOS) را بگذرانید و یا حمایت وزارت خانههای امور خارجه و یا دفاع استرالیا را داشته باشید و در یک دورهی تمام وقت به عنوان دورهی اصلی ثبت نام کرده باشید؛
- اگر 5 سال تمام در یکی (یا چند) از کشورهای استرالیا، بریتانیا، آمریکا، کانادا، نیوزلند، آفریقای جنوبی و جمهوری ایرلند تحصیل کرده باشید؛
- اگر شهروند و دارندهی پاسپورت یکی از کشورهای بریتانیا، آمریکا، کانادا، نیوزلند و جمهوری ایرلند باشید؛
- اگر دو سال قبل از درخواست ویزای دانشجویی، در استرالیا به زبان انگلیسی گواهینامهی ارشد آموزش ثانویه دریافت کرده باشید و یا بخش قابل توجهی از یک دورهی تحصیلی که منجر به کسب گواهینامهی درجهی IV و بالاتر میشود را گذرانده باشید.
نمرات مورد پذیرش زبان انگلیسی
اگر لازم است مدرکی دربارهی توانایی خود در زبان انگلیسی ارائه دهید، باید حداقل نمرات زیر را کسب کرده باشید:
برگزار کنندهی آزمون زبان انگلیسی | حداقل نمرهی مورد قبول | حداقل نمره در صورتی که حداقل 10 هفته نیز در دورهی آموزش زبان ELICOS شرکت کنید | حداقل نمره در صورتی که حداقل 20 هفته نیز در دورهی آموزش زبان ELICOS شرکت کنید |
آیلتس | 5.5 | 5 | 4.5 |
تافل کاغذ پایه* | 527 | 500 | 450 |
تافل اینترنت پایه | 46 | 35 | 32 |
انگلیسی کمبریج: پیشرفته (گواهینامه در انگلیسی پیشرفته) | 162 | 154 | 147 |
آزمون انگلیسی پیرسون | 42 | 36 | 30 |
آزمون انگلیسی شغلی | قبول** | | |
* تافل کاغذ پایه فقط از کشورهای محدودی مورد قبول است.
** آزمون انگلیسی شغلی دارای نمرهای بین A و E است که A و B در این آزمون به منزلهی قبولی است.
توجه داشته باشید که نباید بیشتر از دو سال از تاریخ آزمون شما گذشته باشد.
الزامات مربوط به توانایی مالی
شما باید به اندازهای پول داشته باشید که مربوط به خود شما باشد و بتوانید با آن هزینههای تحصیلی خود و هزینههای زندگی و رفت و آمد خود و اعضای خانوادهی همراه خود در استرالیا را تأمین کنید.
ممکن است لازم باشد به همراه درخواست ویزا، مدارکی برای اثبات توانایی مالی خود ارائه دهید. با کارشناس خود صحبت کنید تا متوجه شوید که آیا نیاز است به همراه درخواست ویزا این مدارک را ارائه دهید یا خیر.
اگر ارائهی مدارکی مبنی بر اثبات توانایی مالی برای شما نیاز باشد، این مدارک باید در زمان ارائهی درخواست ویزا موجود باشند، در غیر این صورت درخواست ویزای شما بدون درخواست اطلاعات اضافی ملغی میشود.
اگر لازم نیست این مدارک را ارئه دهید، ما میتوانیم در طول فرآیند بررسی درخواست ویزا این مدارک را از شما درخواست کنیم.
اسناد مربوط به توانایی مالی
اگر نیاز است مدرک توانایی مالی خود را ارئه دهید، میتوانید به یکی از صورتهای زیر آن را ارائه کنید:
- مدرکی مبنی بر داشتن حمایت مالی برای سفر به استرالیا و 12 ماه زندگی، هزینهی دورهی تحصیلی و هزینهی مدرسه (برای افرادی که فرزند در سنین بالا دارند) برای دانشجوی درخواست کننده و همهی افراد خانوادهی همراه وی؛
- مدرکی که نشان دهد الزامات درآمد سالانه در مورد شما صدق میکند؛
- فرم پذیرش دانشجویان تبادلی (AASES)، مورد نیاز برای دانشجویان در طرح تبادل دانشجو؛
- نامهای مبنی بر حمایت از طرف وزارت امور خارجه و یا وزارت دفاع.
ورود با تأخیر: افرادی از خانواده که قصد دارند بعد از ورود درخواست کنندهی اصلی به استرالیا بیایند نیز باید مدارک مربوط به داشتن توانایی مالی را به یکی از شکلهای ذکر شده در بالا ارائه دهند.
گزینه مربوط به حمایت مالی دوازده ماهه
این حمایت میتواند به صورت موجود بودن پول نقد در حساب شخصی، مؤسسات مالی، قرضهای دولتی، بورس تحصیلی و حمایت مالی باشد. مجموع پولی که باید برای شما موجود باشد را میتوانید با جمع زدن هزینهی زندگی، هزینهی دورهی تحصیلی، هزینهی مدرسه و هزینههای مربوط به رفت و آمد بدست آورید. از اطلاعات زیر برای بدست آوردن مجموع پول مورد نیاز استفاده کنید:
هزینهی زندگی
از تاریخ 1 جولای 2016 هزینهی دوازده ماه زندگی به شرح زیر است:
- برای شخص دانشجو یا سرپرست وی، 19830 دلار استرالیا؛
- برای همسر دانشجو، 6940 دلار استرالیا؛
- بچهی کوچک، 2970 دلار استرالیا.
هزینههای دورهی تحصیلی
اگر طول دورهی تحصیلی شما دوازده ماه و یا کمتر است، هزینهی دورهی دوازده ماهه و یا کل هزینهی دوره را محاسبه کنید. اگر مبلغ پیش پرداخت داشتهاید آن را از کل مبلغ کم کنید ولی باید رسید پیش پرداخت را ضمیمه کنید (این رسید باید همراه تأییدیهی ثبت نام شما وجود داشته باشد).
اگر شما در استرالیا حضور دارید و دورهی تحصیلی شما هم اکنون شروع شده است باید هزینهی تحصیل قابل پرداخت در دوازده ماه آینده را از تاریخ تحویل درخواست خود محاسبه کنید.
مثال 1: اگر هزینهی دورهی شما 50000 دلار استرالیا برای سه سال است، برای بدست آوردن هزینهی دوازده ماهه باید این عدد را بر 3 تقسیم نمود که حاصل 16666 دلار است.
مثال 2: اگر هزینهی تحصیل شما برای 10 ماه 15000 دلار استرالیا است و شما 5000 دلار استرالیا پیش پرداخت داشتهاید، این پیش پرداخت را از مجموع هزینه کم کنید که در این مورد هزینهی شما 10000 دلار خواهد شد.
هزینههای مدرسه
اگر درخواست ویزای شما شامل بچههای در سن مدرسه نیز باشد، به ازای هر فرزند 8000 دلار استرالیا به مجموع حمایت مالی مورد نیاز شما افزوده خواهد شد. شما میتوانید برای یافتن مدارسی با هزینههای متفاوت در مناطق مختلف استرالیا تحقیق کنید.
اگر یکی از شرایط زیر را داشته باشید نیاز به ارائهی مدارک مربوط به هزینهی مدرسه وجود ندارد:
- دانشجوی دکتری باشید و فرزند خود را در یک مدرسهی دولتی استرالیا ثبت نام کرده باشید که نیاز به پرداخت هیچ وجهی نداشته باشد؛
- بورس تحصیلی رفاهی دولت استرالیا را دریافت کرده باشید، دانشجوی تحت حمایت وزارت امور خارجه یا وزارت دفاع باشید و نشان دهید که فرزندتان را در یک مدرسهی دولتی که نیاز به پرداخت وجه ندارد ثبت نام کردهاید.
هزینههای رفت و آمد
اگر خارج از استرالیا هستید این هزینه 2000 دلار استرالیا خواهد بود.
اگر در استرالیا هستید این هزینه 1000 دلار استرالیا خواهد بود.
گزینهی درآمد سالانه
برای استفاده از این گزینه دانشجو باید مدارکی ارائه دهد که نشان دهد درآمد سالانهی وی 60000 دلار استرالیا است. برای دانشجویانی که افراد خانوادهشان ایشان را همراهی میکنند این درآمد باید 70000 دلار استرالیا در سال باشد. این درآمد باید متعلق به همسر شما (که همراه شما به استرالیا نمیآید) و یا والدین شما باشد. اگر والدین شما هر دو شاغل هستند، میتوانید مجموع درآمد آنها را محاسبه کنید. مدارک ارائه شده باید به صورت مدارک رسمی دولتی باشد، مثلاً مدرک میتواند اسناد مربوط به پرداخت مالیات به دولت باشد. مدارک مربوط به صورت حساب بانکی یا مدارکی که مستقیماً از یک کارفرما دریافت کردهاید مورد قبول نمیباشد.
دسترسی واقعی به پشتوانهی مالی
شما و افرادی از خانوادهتان که به استرالیا آمدهاید باید نشان دهید که در استرالیا به منابع مالی که در هنگام درخواست ویزا ارائه دادهاید دسترسی دارید.
در زمان بررسی کردن دسترسی شما به منابع مالی ارئه شده، ما اطلاعات اضافی دیگری را نیز مد نظر قرار میدهیم، از جمله اینکه:
- رابطهی شما با شخصی که حمایت مالی شما را بر عهده دارد چگونه است؛
- درآمد، سرمایه و شغل شما و یا شخصی که حمایت مالی شما را برعهده دارد به چه میزان است؛
- مدارک مربوط به تاریخچهی حمایتهای مالی به چه صورت است؛
- اصل پولی که برای شما کنار گذاشته شده است از چه منبعی تهیه شده است.
بیمهی سلامت
شما باید زمانی که در استرالیا اقامت دارید دارای بیمه سلامت مناسبی باشید. دانشجویان میتوانند مدرک مربوط به اخذ پوشش بیمهای دانشجویان خارجی (OSHC) را اخذ نمایند که پوشش پزشکی و بیمارستانی را شامل میشود.
شما میتوانید یک مرکز ارائه دهندهی OSHC را انتخاب کنید و هزینهی آن را خودتان پرداخت کنید. برخی از مؤسسات ممکن است مرکز خاصی را به دانشجویان خود پیشنهاد دهند.
اگر مؤسسهی شما پوشش OSHC را برای شما ترتیب میدهد شما باید نام مرکز ارائه دهندهی این پوشش بیمهای را بدانید، تاریخی که بیمهی شما شروع میشود و پایان مییابد را بدانید و ضوابط و شرایط پوشش بیمهای خود را نیز بدانید. اگر پوشش بیمهای را خودتان انتخاب میکنید نیز باید شماره بیمهی انتخاب شده را در فرم درخواست ویزای خود وارد کنید.
در موارد زیر شما نیاز به ارائهی مدرک OSHC ندارید:
- دانشجوی نروژی باشید و تحت پوشش بیمهی ملی کشور نروژ باشید؛
- دانشجوی سوئدی باشید و تحت پوشش بیمهی کامارکولگیت سوئد باشید؛
- دانشجوی بلژیکی باشید و تحت پوشش موافقتنامهی بیمهای دوطرفهی بلژیک و استرالیا باشید.
سلامت
شما باید استانداردهای در سلامت کامل بودن را دارا باشید.
ممکن است به عنوان بخشی از فرآیند اخذ ویزا مورد آزمایشهای پزشکی قرار بگیرید.
آزمایشهای ارزیابی سلامت شما ممکن است چندین هفته به طول بینجامد. برای جلوگیری از این تأخیر میتوانید آزمایشات پزشکی را قبل از ارائهی درخواست ویزا خودتان انجام دهید.
ارزیابی شخصیت
هر شخصی که قصد دارد وارد استرالیا شود باید دارای شخصیت خوبی باشد و این مورد بر اساس معیارهای شخصیتی مورد ارزیابی قرار میگیرد. شما باید در فرم ویزا به تعدادی سؤال مرتبط با شخصیت پاسخ دهید که از آنها برای ارزیابی شخصیت شما استفاده میشود. ممکن است در این زمینه سوالات بیشتری نیز از شما پرسیده شود.
ویزاهای قبلی
اگر شما در استرالیا هستید حتماً در حال حاضر دارای یک ویزای موقت مستقل هستید، اگر ویزای شما یکی از ویزاهای زیر باشد نمیتوانید درخواست ویزای دانشجویی بدهید:
- ویزای کارگران بومی (موقت) دیپلماتیک و مشاورهای (موضوع کلاس 426 ویزاها)؛
- ویزای کارهای موقت (روابط بینالملل) کارگران بومی (موضوع کلاس 403 ویزاها)؛
- ویزای دیپلماتیک موقت (موضوع کلاس 995 ویزاها)، فقط برای دارندهی اصلی ویزا. این موضوع بدین معنی است که اعضای خانوادهی یک شخص دارندهی ویزای دیپلماتیک موقت میتواند برای ویزای دانشجویی درخواست خود را ارائه دهد.
- ویزای گذرا (موضوع کلاس 771 ویزاها)؛
- ویزای بازدید عضوی از خانوادهای که حمایت مالی شخصی را بر عهده دارد (موضوع کلاس 600 ویزاها).
ویزای موقت مستقل ویزایی است که به شما اجازهی اقامت موقت در استرالیا را میدهد ولی ویزاهای پل (بین دو کشور مجزا)، ویزاهای مربوط به برقراری عدالت در مورد بزهکاران و ویزاهای اجباری جزو ویزاهای موقت محسوب نمیشوند.
در موارد استثنایی اگر ویزای دانشجویی شما در 28 روز گذشته به پایان رسیده است میتوانید مجدداً برای ویزای دانشجویی درخواست دهید. شما نباید در زمانی که ویزایی نداشتهاید درخواستی ارائه داده باشید و در نتیجه ویزایی برای شما صادر شده باشد.
درخواست خانواده برای پیوستن به شما
شما و خانوادهتان میتوانید همزمان درخواست ویزا دهید و اسم خانوادهی شما در ویزای دانشجویی درج شود یا ممکن است شخصی بعداً به خانوادهی شما افزوده شود (مثلاً بچهی تازه متولد شده).
شما باید حمایتهای مالی کافی برای خود و خانوادهتان که در ویزا درج شدهاند و افرادی که به شما اضافه میشوند را داشته باشید.
دورهی فشردهی زبان انگلیسی برای دانشجویان خارجی (ELICOS)
درخواست ویزای دانشجویی میتواند برای تحصیل در دورهی فشردهی زبان انگلیسی برای دانشجویان خارجی (ELICOS) باشد. اگر شما قصد دارید برای مدت زمانی بیشتر از 12 ماه در یکی از این دورههای زبان انگلیسی تحصیل کنید باید اطلاعات و مدارک زیادی برای ثابت کردن برآورده شدن الزامات اصل ورود موقت ارائه دهید. در صورت نیاز، امکان تمدید مدت زمان دورهی زبان انگلیسی مربوطه وجود دارد. این موضوع به صورت موردی بررسی میشود.
دانشآموزان مدرسهای
دانشآموزان نیز بدون توجه به ملیتشان میتوانند برای تحصیل در مدرسهی ابتدایی یا ثانویه استرالیا درخواست ویزای تحصیلی دهند.
ماکزیمم مدت اعتبار ویزاهای تحصیلی دانشآموزان پنج سال است ولی برای دانشآموزان در سن مدارس ابتدایی این مدت دو ساله است.
کوتاه بودن مدت اعتبار ویزاهای دانشآموزان مقاطع پایینتر به خاطر آسیبپذیر بودن و حفظ امنیت آنها است.
در صورتی که دانشآموز بخواهد در مقاطع ابتدایی تا مقاطع بالاتر تحصیل کند مدت اعتبارویزای وی نیز پنج ساله خواهد بود به این شرط که دو سال بیشتر در مدارس ابتدایی تحصیل نکند.
سن دانشآموز برای مقطع تحصیلی انتخابی باید متناسب باشد. برای صدور ویزای تحصیلی، دانشآموز باید شرایط زیر را داشته باشد:
- در زمان ارائهی درخواست 6 سال تمام سن داشته باشد؛
- اگر میخواهد در سال 9 مدرسه تحصیل کند کمتر از 17 سال سن داشته باشد؛
- اگر میخواهد در سال 10 مدرسه تحصیل کند کمتر از 18 سال سن داشته باشد؛
- اگر میخواهد در سال 11 مدرسه تحصیل کند کمتر از 19 سال سن داشته باشد؛
- اگر میخواهد در سال 12 مدرسه تحصیل کند کمتر از 20 سال سن داشته باشد؛
اگر بچه زیر 6 سال تمام سن داشته باشد، میتواند به مدت سه ماه تحت ویزای بازدید در مدرسه تحصیل کند.
اسناد
با ورود به Document Checklist Tool و وارد کردن ملیت خود و همچنین مؤسسهای که قصد دارید در آنجا تحصیل کنید، میتوانید مدارکی که باید به همراه درخواست ویزای خود ارائه دهید را مشاهده کنید.
اگر هنوز مؤسسهی تحصیلی خود را انتخاب نکردهاید میتوانید در بین گزینهها گزینهی هنوز تصمیم نگرفتهام را انتخاب کنید و راهنماییهایی در زمینهی مدارکی که باید ارائه دهید دریافت کنید.
شما درخواست ویزای خود را باید به صورت آنلاین ارائه دهید.
شما میتوانید درخواست خود را وقتی که خارج از استرالیا هستید ارائه دهید.
پس از اینکه همهی مدارک مورد نیاز را تهیه کردید و آنها را اسکن نمودید یک حساب کاربری بسازید و درخواست ویزای خود را ثبت کنید.
اگر مدارک مورد نیاز را به صورت کامل تهیه نکرده باشید درخواست شما ملغی خواهد شد.
آماده کردن درخواست
- مدارک و اسناد غیر انگلیسی باید به زبان انگلیسی ترجمه شوند. اگر در استرالیا هستید مترجم شما باید دارای تأییدیهی National Accreditation Authority for Translators and Interpreters استرالیا باشد. اگر خارج از استرالیا هستید با کنسولگری استرالیا تماس برقرار کنید تا مدارک شما را به مترجم مورد تأیید بفرستند.
- همهی مدارک و اسناد را اسکن کنید (مدارک غیر انگلیسی و مدارک ترجمه شده).
- در صورت نیاز کپی این اسکنها را در حین درخواست ویزا پیوست کنید.
- کپی تأیید شده از مدارک خود تهیه کنید.
- همهی مدارک مورد نیاز را به همراه درخواست ویزای خود بفرستید وگرنه ممکن است ویزای شما ملغی و یا اینکه با تأخیر مواجه شود.
پرداخت
شما باید هزینهی درخواست را در زمان ارائهی درخواست پرداخت کنید وگرنه درخواست شما بررسی نمیشود.
پس از اینکه درخواست خود را ارائه دادید، مدارک اضافی دیگری که درخواست میشود را باید در حساب کاربری سفارت آپلود کنید. اگر این مدارک را از کانالهای دیگری بفرستید ممکن است فرآیند صدور ویزای شما با تأخیر مواجه شود.
در زمان بررسی درخواست ویزای شما، میتوانید داخل و یا خارج از استرالیا حضور داشته باشید.
اگر در خارج از استرالیا درخواست ویزا دادهاید، تا زمانی که چیزی به صورت کتبی از طرف ما مبنی بر صادر شدن ویزا به شما اعلام نشده است کار خود را رها نکنید و برای آمدن به استرالیا آماده نشوید.
پیگیری و مدیریت درخواست
برای هر درخواست ویزای آنلاین یک شمارهی مرجع تراکنش (TRN) اختصاص داده میشود. از این شماره میتوانید به منظورهای زیر استفاده کنید:
- درخواست خود را پیگیری و مدیریت کنید؛
- در زمان برقراری ارتباط با ما با این شماره خود را معرفی کنید؛
- ویزای درخواستی خود را بررسی کنید.
از حساب کاربری خود میتوانید به منظورهای زیر استفاده کنید:
- درخواست ناتمام خود را تکمیل کنید؛
- مدارک خود را پیوست کنید؛
- اطلاعات پاسپورت خود را بهروز کنید؛
- ایمیل و آدرس خود را تغییر دهید؛
- پیشرفت فرآیند صدور ویزای خود را بررسی کنید.
چیزهای دیگری که ممکن است نیاز باشد انجام دهید
پس از ثبت درخواست خود ممکن است ما موارد زیر را درخواست دهیم:
- حضور جهت مصاحبه؛
- ارائه ی اطلاعات اضافی دیگر؛
- ارائه اطلاعات هویتی به صورت انگشت نگاری؛
- گواهینامه های مربوط به پلیس.
صرف نظر کردن از درخواست
قبل از اینکه تصمیمی درباره ی درخواست شما گرفته شده باشد می توانید از درخواست خود صرف نظر کنید. برای این کار باید به حساب کاربری خود وارد شوید.
جهت تصمیم گیری صبر داشته باشید
بیشتر درخواست ها در یک بازه ی 4 هفته ای بررسی می شوند ولی زمان دقیق برای بررسی درخواستها به موارد زیر بستگی دارد:
- اینکه شما همه ی مدارک مورد نیاز را به همراه درخواست خود فرستاده باشید؛
- آیا از طرف مدارک اضافی درخواست خواهد شد و جواب شما به این درخواست چگونه است؛
- آیا شما باید آزمایشات پزشکی خاصی انجام دهید یا اینکه نیاز به انگشت نگاری داشته باشید.
متولد شدن فرزند برای دارنده ی ویزای دانشجویی
اگر فرزند شما پس از ارائه ی درخواست ویزا و قبل از صدور ویزا به دنیا بیاید شما باید این مورد را اعلام کنید و مدارک زیر را ارائه دهید:
- فرم شماره 1022 در زمینه ی تغییر شرایط به صورت تکمیل شده:
- کپی تأیید شده از گواهی تولد فرزند؛
- کپی تأیید شده از پاسپورت فرزند (در صورت وجود).
این مدارک باید در حساب کاربری به درخواست ویزای شما پیوست شود. اگر ویزای شما صادر شده است برای راهنمایی بیشتر به قسمت Visa Holders در حساب کاربری خود مراجعه کنید.
تصمیم گیری درباره ی صدور ویزا
اگر ویزای شما صادر شده باشد ما اطلاعات زیر را درباره ی آن به شما می دهیم:
- شماره ویزا؛
- شرایط پیوست شده به ویزا در صورت وجود.
اگر ویزای شما صادر نشده باشد ما اطلاعات زیر را درباره ی آن به شما می دهیم:
- دلیل صادر نشدن ویزا؛
- حق بررسی و اعتراض در زمان مشخص در صورتی که این حق وجود داشته باشد.
شرایط کار برای دارندگان ویزای دانشجویی
اگر دارندهی ویزای دانشجویی هستید، شما و خانوادهی همراهتان میتوانید به کاری که ویزای شما شامل آن میشود اشتغال داشته باشید. شما و اعضای خانوادهتان نباید از شرایط کاری مرتبط با ویزای اخذ شده خود عدول کنید. دانشجویان و اعضای خانوادهشان نباید از شرایط کاری مرتبط با ویزای اخذ شده خود عدول کنند.
شرایط کار برای دارندگان ویزای دانشجویی
قبل از اینکه تحصیل شما در استرالیا شروع شده باشد اجازهی کار ندارید. پس از اینکه دورهی تحصیلی شما شروع شد اگر دورهی شما in session باشد اجازه دارید به یک کار با حداکثر ساعت کاری 40 ساعت در دو هفته اشتغال داشته باشید ولی اگر دورهی شما not in session باشد اجازه دارید در ساعتهای نامحدود به کاری اشتغال داشته باشید.
کاری که به صورت رسمی به عنوان جزئی از دورهی تحصیلی شما ثبت شده است جزئی از محدودیت 40 ساعت در دو هفته محسوب نمیشود.
کارهای داوطلبانه و رایگان در صورتهای زیر جزئی از محدودیت 40 ساعت در دو هفته محسوب نمیشوند:
- اگر برای جامعه منفعت داشته باشد؛
- برای یک سازمان غیرانتفاعی باشد؛
- کاملاً داوطلبانه باشد (به شما چه به صورت نقدی یا به طرق دیگر پرداختی صورت نگیرد، کار در ازای غذا و محل زندگی مورد قبول است).
اگر کار داوطلبانهی شماکاری باشد که توسط یک استرالیایی در ازای دریافت حق الزحمه انجام میشود این کار جزئی از محدودیت 40 ساعته محاسبه خواهد شد.
اگر شما در فرصت مطالعاتی پس از فارغالتحصیلی هستید:
- در طی گذراندن دورههای اولیه میتوانید 40 ساعت در دو هفته مشغول به کار باشید؛
- اگر کارشناسی ارشد پژوهشی میگیرید یا در حال تحصیل در مقطع دکتری هستید بدون محدودیت ساعت میتوانید به کار مشغول باشید.
اجازهی کار به اعضای خانواده
اعضای خانواده:
- تا زمانی که دورهی تحصیلی دارندهی اصلی ویزا شروع نشده است اعضای خانوادهی وی نمیتوانند به کاری مشغول شوند؛
- اگر دارندهی اصلی ویزا در دورهی تحصیلی اولیه تحصیل میکند اعضای خانوادهی وی میتوانند تا 40 ساعت در دو هفته کار کنند ولی اگر دارندهی اصلی ویزای دانشجویی (زیرکلاس 500) کارشناسی ارشد پژوهشی میگیرد یا در حال تحصیل در مقطع دکتری است، خانوادهی وی بدون محدودیت ساعت میتوانند به کار مشغول باشند.
دو هفته
دو هفته یک بازهی 14 روزه است که از یک دوشنبه شروع میشود و تا دومین یکشنبه بعد از آن ادامه دارد.
یک مثال برای محدودیت 40 ساعت کار در دوهفته بدین صورت است؛ پس از اینکه تحصیل دارندهی ویزا شروع شد، وی در یک بازهی 4 هفتهای به صورت زیر میتواند کار کند:
- هفتهی اول 15 ساعت کار؛
- هفتهی دوم 25 ساعت کار؛
- هفتهی سوم 25 ساعت کار؛
- هفتهی چهارم 15 ساعت کار.
همانطور که مشاهده میکنید محدودیت 40 ساعت در دو هفته، برای دو هفتهی اول (هفتهی اول و دوم) رعایت شده است (40 ساعت در دو هفته مشغول به کار بوده است) همچنین این محدودیت برای دو هفتهی دوم (هفتهی سوم و چهارم) نیز رعایت شده است. با این حال اگر هفتههای دوم و سوم با هم در نظر گرفته شوند دارندهی ویزا از شرایط کار خود عدول کرده است. دانشجویانی که مرتکب این خطا میشوند ممکن است ویزای خود را از دست دهند.
دورهی in session
دورهی شما in session در نظر گرفته میشود اگر:
- دوره به صورت ترمی باشد و شامل امتحانات پایان ترم شود؛
- اگر شما دورهی خود را به اتمام رساندهاید ولی تأییدیهی ثبت نام شما معتبر است (بغیر از کارشناسان ارشد پژوهشی و یا دانشجویان دکتری که پایاننامه خود را برای بررسی فرستادهاند)؛
- وقتی که در دورهی اصلی شما وقفه ایجاد شده است و شما در این بین در حال گذراندن دورهی دیگری باشید که مرتبط با دورهی اصلی شما باشد.
شما میتوانید ویزای خود را به صورت آنلاین در VEVO ببینید. سرویس VEVO یک سرویس اینترنتی رایگان 24 ساعته است و همهی روزهای هفته در دسترس است. این سرویس علاوه بر شما به کارفرما و مؤسسهی تحصیلی شما اجازه میدهد هر لحظه به صورت آنلاین اطلاعات ویزای شما را بررسی کنند.
برای اینکه بتوانید در استرالیا کار کنید شما باید شمارهی فایل مالیاتی داشته باشید.
همهی افرادی که در استرالیا کار میکنند فارغ از اینکه دارندهی ویزا هستند و اجازه کار دارند، تحت پوشش حقوق کار استرالیا هستند.
افرادی که مرتکب خلاف شدهاند (4020)
در 2 آوریل سال 2011 یک معیار جدید به قانون مهاجرت اضافه شد (معیار 4020) که مقرر میکند هیچ شخصی نباید در طول دوازده ماه گذشته به همراه درخواست ویزای خود و یا در رابطه با ویزای اخذ شده مدرک جعلی (طبق تعریف ارائه شده در بند 97 قانون مهاجرت) به وزارت خانه، افسر، محکمه، شخص بررسی کننده دارای صلاحیت و مأمور پزشکی رفاهی ارائه داده باشد.
اگر شخصی مدرک جعلی یا اطلاعات اشتباه ارائه دهد:
- درخواست ویزای وی ملغی میشود؛
- بر اساس قانون مهاجرت ویزای حال حاضر شخص (در صورت وجود) کنسل میشود؛
- به مدت سه سال وی و هیچ شخصی از خانوادهی وی نمیتوانند درخواست ویزا دهند.
بدون توجه به معیار 4020، اگر شرایط قانع کنندهای وجود داشته باشد و یا این موضوع تأثیر شخصی بر یک شهروند استرالیا یا یک شخص مقیم دائم استرالیا داشته باشد، وزارت خانه میتواند از این محدودیتها صرف نظر کند و ویزای مربوطه را صادر کند.
از 22 مارس سال 2014، معیار 4020 شامل جعل هویت نیز میشود بدین معنی که اگر یک شخص با استفاده از مدارک جعلی هویتی درخواست ویزا دهد و یا اینکه بر اساس اسناد جعلی ویزا دریافت کرده باشد، ویزای او ملغی و یا کنسل خواهد شد و به مدت 10 سال نمیتواند مجدداً درخواست ویزا دهد. شرایط استثنای ذکر شده در بند قبل شامل افرادی که مرتکب جعل هویت شدهاند نمیشود.
اگر شخصی در فرآیند درخواست ویزا مرتکب جعل هویت شود:
- درخواست ویزای وی ملغی میشود؛ و
- ویزای قبلی وی (در صورت وجود) بر اساس قانون کنسل میشود؛ و
- تا 10 سال وی و هیچ یک از اعضای خانوادهی وی نمیتوانند مجدداً درخواست ویزا دهند.
در صورت جعل هویت، وزارت خانه در هیچ صورتی نمیتواند از معیار 4020 صرف نظر کند.
در 23 نوامبر سال 2014 قانون به مهاجرت الحاقیهای اضافه شد که بر اساس آن معیار 4020 در زمینه جعل اسناد و جعل هویت برای افرادی که در زمان ارائه درخواست ویزا زیر 18 سال سن دارند تأثیری ندارد.
از زمان اجرایی شدن معیار 4020 تعداد زیادی درخواست ویزا ملغی و یا کنسل شده است.
تعداد زیادی از این موارد مربوط به دانشجویان خارجی است که اسناد شغلی جعلی ارائه دادهاند و یا نمرهی زبان انگلیسی ایشان جعلی بوده است.
در سال 2007 آقای محمد خان درخواست ویزای دانشجویی مستقل ماهر خارجی کرد و ادعا کرد که در آشپزی تخصص دارد. برای اثبات تخصص آشپزی، وی مدرکی ارائه داد که 900 ساعت در یک رستوران چینی کار کرده است. در بررسیهای بعدی مأمورین متقاعد نشدند که ادعای وی صحیح باشد و درخواست ویزای وی رد شد. ارائهی درخواست تجدید نظر وی به دادگاه فدرال نیز ناموفق بود.
در سال 2010 فرد دیگری برای ویزای موقت فارغ التحصیلی (موضوع ویزای 485) درخواست خود را ارائه داد و به همراه آن مدرک زبان انگلیسی آیلتس ارئه داد که بعداً مشخص شد تقلبی است و پس از بررسی توسط ما وی درخواست خود را پس گرفت و مجدداً با مدرک آیتلس دیگری درخواست ویزای خود را ثبت کرد. اداره مهاجرت مشکوک شد که احتمالاً مدارک این شخص جعلی است و ویزای وی را ملغی کرد و درخواست تجدید نظر وی نیز ناموفق بود و دادگاه نیز شرایط وی را در حدی ندانست که بتوان معیار 4020 را برای وی در نظر نگرفت.
آگاهانه یا ناآگاهانه بودن جعل اسناد، تأثیری روی کاربرد معیار 4020 ندارد.
شرایط ویزای دانشجویی
ویزای ۵۷۳ استرالیا
ویزای ۵۹۰ استرالیا
شرایط ویزا پس از ورود به استرالیا
شرایط ویزا پس از ورود به استرالیا
جدول زیر شرایطی را ذکر کرده است که برای همهی دارندگان ویزای دانشجویی کاربرد دارد. شرایطی که برای همهی دارندگان ویزای دانشجویی کاربرد دارد